Prevod od "všechno ztratil" do Srpski

Prevodi:

sve izgubio

Kako koristiti "všechno ztratil" u rečenicama:

Co se Joe vrátil z Vietnamu, o všechno ztratil zájem.
Od kada se Džo vratio iz Vijetnama bacio je senku sumnje na sve.
K sakru! Třikrát nebo čtyřikrát jsem všechno ztratil.
Ja sam izgubio sve tri-èetiri puta.
Ženu, děti i rodiče. Všechno ztratil.
Jako mladi i jako stari... svi izgubljeni.
Sám jsem tím prošel a nechci, aby jsi to všechno ztratil.
I ja sam prošao kroz isto, i ne želim da gledam kako sve odbacuješ.
Drucker by všechno ztratil, protože Drucker je legálně mrtvý.
Друкер би све ово изгубио јер би био мртав.
Nemůžeš ji vzít její moc, ale ty už jsi všechno ztratil.
Ne mozes joj oduzeti moc, ali si ti vec izgubio sve.
Když jsi zastavil Ty-víš-koho, Black všechno ztratil.
Када си зауставио Знаш-Већ-Кога Блек је изгубио све.
Už jsi všechno ztratil, nebo ne?
Veæ si izgubio sve te stvari, zar ne?
Říkal, že všechno ztratil a nenašel žádné zlato, takže se vrací na východ, ale ještě chce mít ženskou.
Rekao je da izgubio imanje a nije našao zlato... i da se vraæa na istok nakon još jednog karanja.
Chráníte Hannibala, protože i on všechno ztratil?
I zaštitili ste Hanibala zato što je i on takoðe izgubio svoje?
Myslel jsem, že jsem to všechno ztratil.
Mislio sam da sam izgubio sve ovo.
Nemáš ani tušení, co jsem všechno ztratil.
Pojma nemaš šta sam ja izgubio.
Kdyby odešel, tak byste všechno ztratil.
Da je dao otkaz, izgubili bi ste sve.
Všechno ztratil a přesto ze sebe dokázal dostat to lepší.
Izgubio je sve, ali nekako uspeva da bude bolji èovek.
Ale celou dobu mi připomíná, že stačí jedna jediná sklenička, aby to všechno ztratil a on potřebuje pomoci zůstat střízlivý.
Ali svaki put mi kaže da ga deli samo jedno piæe da se ponovo izgubi, i da mu treba pomoæ da ostane trezan.
Nejsi jediný, kdo všechno ztratil.....kvůli upírům.
Ti nisi jedini... kome su vampiri oduzeli sve.
Myslela jsem, žes říkal, žes všechno ztratil při tom požáru.
Mislio sam da ste rekli ste izgubili sve u požaru.
Chtěl, předtím, než jsem všechno ztratil.
Jesam, pre nego što sam izgubio sve.
Skoro jsem všechno ztratil, tak jsem vykopal nějaké vzorky mědi, abych dostal překlenovací úvěr.
Sve bih izgubio, pa sam iskopao uzorke bakra, da bih dobio prelazni zajam od banke.
Nejsi první člověk, kterej všechno ztratil.
Nisi prva osoba koja je sve izgubila.
Je mi líto, co jsi všechno ztratil.
Žao mi je zbog svog tvog gubitka.
Po tom všem, čím sis prošel, co jsi všechno ztratil, Taky bych chtěla začít s čistým štítem.
Posle svega kroz šta si prošao, svega što si izgubio, ja bih isto želela da krenem ispoèetka.
Vsadil jste všechno a všechno ztratil.
Kockali ste se i sve izgubili.
Ale když jsem jako kluk všechno ztratil, přísahal jsem, že se zbavím strachu z draků
Ali, čak i kao dečak, ostavljen bez ičega, zakleo sam se da ću ustati protiv tiranije zmajeva
David Frommet, bankéř, co všechno ztratil a Ben Peterson.
Dejvid Fromet, bankrotirali bankar. Ben Peterson.
Kvůli ní jsem skoro všechno ztratil.
Zbog nje sam za malo izgubio sve.
Málem jsem všechno ztratil, a kvůli čemu?
Zamalo da sve izgubim, a zbog èega?
Nerad bych to všechno ztratil kvůli špatnýmu rozhodnutí.
Ne bih baš da sve to izgubim zbog loših odluka.
0.31789898872375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?